Islam, semplice da praticare e benefico per la societa'
di: Shaikh Salih B. Uthaimeen
Introduzione
Tutti le lodi appartengono ad Allah, Colui che ha creato i cieli e la terra, le tenebre e la luce. Benedetto Colui che ha creato la morte e la vita, al fine di provare chi tra di voi è il migliore a fare il bene.
Egli è l'Eccelso, il Perdonatore. Lode ad Allah che fissato leggi da seguire per le Sue creature. Egli comanda ciò che purifica l'anima.
Testimonio che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne che Allah, che non ha uguali, associati, compagni o prole. A lui appartiene la sovranità e la lode.
E testimonio che Muhammad (sallallahu alaihi wa salaam) è il Suo servo e Messaggero. Allah lo ha mandato con avvisi e con la lieta novella. Possa Allah parlare di lui, la sua famiglia, e compagni, e tutti coloro che hanno seguito la loro guida, ai Suoi angeli. E possa (Allah) garantir loro sicurezza.
Procedendo: O uomini, abbiate timore di Allah. Allah dice:
"Uomini, temete il vostro Signore e paventate il Giorno in cui il padre non potrà soddisfare il figlio né il figlio potrà soddisfare il padre in alcunché. La promessa di Allah è verità. Badate che non vi inganni la vita terrena e non vi inganni su Allah l'Ingannatore . " [Surah Luqman 31:33]
Egli dice:
"O uomini, la promessa di Allah è verità. [Badate] che non vi inganni la vita terrena e l'Ingannatore vi distolga da Allah. In verità Satana è vostro nemico, trattatelo da nemico. Egli invita i suoi adepti ad essere i compagni della Fiamma."[Surah Fatir 35: 5-6]
Nel Giorno del Giudizio, chiederete di stare lontano da Satana e i suoi seguaci, e Satana dirà:
"Quando tutto sarà concluso, dirà Satana: &laqno; Allah vi aveva fatto promessa sincera, mentre io vi ho fatto una promessa che non ho mantenuto. Qual potere avevo mai su di voi, se non quello di chiamarvi? E voi mi avete risposto. Non rimproverate me; rimproverate voi stessi. Io non posso esservi d'aiuto e voi non potete essermi d'aiuto. Rifiuto l'atto con cui mi avete asso ciato ad Allah in precedenza» . In verità gli iniqui [avranno] doloroso castigo. " [Surah Ibrahim 14:22]
Poi coloro che hann sbagliato si incolperanno a vicenda e diranno se solo avessimo ascoltato o pensato alla nostra fede, non saremmo abitanti del fuoco.
Il Complotto di Satana
O musulmani, una parte del complotto di Satana è quello di far sembrare l'Islam spiacevole e difficile, in modo da non seguirlo, o anche fuggire da esso. Egli fa sembrare la vostra religione un limite alla vostra libertà, che costituisce la vostra vita, e un impedimento al vostro progresso e a una buona vita. Se noi ci mettessimo a riflettere sulla nostra religione, vedremmo che è libera da tutto cio' che i nemici dell'Islam la accusano di. In realtà, la nostra religione è l'opposto di quelle accuse. Questa religione è la religione della felicità, la facilità, e dell' espansione.
L'Islam è Costruito su Cinque
Cari musulmani, questa religione si basa su cinque pilastri:
(1) La testimonianza che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah e che Muhammad è il Messaggero di Allah.
(2) Stabilire le cinque preghiere quotidiane.
(3) Pagare la zakat.
(4) Il digiuno durante il mese di Ramadan.
(5) Eseguire il pellegrinaggio alla Casa (la Kaba alla Mecca)
I cinque pilastri sono molto facili. Tutti migliorano il carattere e portano pace nel cuore.
1a parte della testimonianza di fede
Testimoniando che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah, libera dal male e dall'adorazione e divinizzazione di una qualsiasi creatura di Allah. Chiunque testimoni che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah, diventa un servo di Allah e diventa libero in da qualsiasi adorazione per la creazione di Allah. E' proprio un livello di stupidita' il passare dall' adorazione di Allah, all'adorazione dei propri desideri, di questa vita mondana, di un essere umano, o un oggetto.
2a parte della testimonianza di fede
Testimoniando che Muhammad (sallallahu alaihi wa salaam) è il messaggero di Allah, si dichiara un' eccezione, (rispetto alle creature di Allah), solo per il Messaggero del Signore della creazione. Allah lo ha mandato al fine di spiegare il Suo messaggio a noi. Allah ci ha invitato a seguirlo.
Chi hai seguito?
Nel Giorno del Giudizio, al Messaggero di Allah verrà chiesto se il messaggio è stato trasmesso, e vi verrà chiesto se avete seguito Muhammad. Allah dice:
"Certamente interrogheremo coloro a cui inviammo e certamente interrogheremo gli inviati ." [Sura Al-A'raf 7:6]
Ogni essere umano seguira' un percorso pre-destinato. Questo percorso è il percorso dei Profeti o il percorso dello sbaglio. Vedi quale di questi percorsi è il percorso di guida e di giustizia.
La Preghiera
Per quanto riguarda la preghiera, è facile e semplice. E' vantaggiosa per l'individuo e la società. La preghiera è il collegamento tra te e il tuo Signore. Si cerca, mentre si è in umiltà davanti a Lui, di avvicinarsi a Lui. La preghiera soddisfa le tue necessità spirituali e di questo mondo porta via i peccati e ti permette di incontrare le anime dei giusti. Inoltre ti tiene lontano dal male e dal commettere peccati.
La Zakat
Per quanto riguarda il pagamento della zakat, è un diritto ben conosciuto che colui che possiede ricchezza ne da una parte per portare uguaglianza tra i suoi fratelli e sorelle, e rende l'Islam forte. L'importo della zakat è una porzione molto piccola della propria ricchezza, solo il 2,5%. Quale potrebbe essere un versamento piu' facile della zakat? E quale migliore depurazione per un carattere avaro se non quello di pagare la zakat? Il pagamento della zakat estingue i peccati cosi' come l'acqua spegne il fuoco.
Il digiuno
Per quanto riguarda il digiuno durante il mese di Ramadan, per un mese dell'anno. Durante le ore del giorno, una persona trattiene il suo desiderio per il cibo, bevande e sesso per avvicinarsi al suo Signore. Egli mette il piacere di Allah piacere prima dei suoi desideri. Il piacere di Allah è molto più gratificante e utile.
Il Pellegrinaggio
Per quanto riguarda il pellegrinaggio, è l'obbligo di almeno una volta nella vita per coloro che possono permettersi di effettuarlo. Una persona si trova di fronte alla Casa di Allah e in altri luoghi benedetti, che Allah ha reso come segni per onorarLo e adorarLo. Una persona può chiedere ad Allah di soddisfare i suoi bisogni di questo mondo e del prossimo.
Islam significa Onore e Grandezza
Inoltre, l'Islam, O Musulmani, è una fonte di grande onore per i suoi aderenti. L'Islam ordina ogni tipo di virtù e proibisce ogni tipo di indecenza. L' Islam porta a tutto ciò che è buono. Allah dice:
"Egli è Colui che vi ha fatto remissiva la terra: percorretela in lungo e in largo, e mangiate della Sua provvidenza. ...." [Surah Al-Mulk 67:15]
"Egli ha creato per voi tutto quello che c'è sulla terra ....." [Surah Al-Baqarah 2:29]
Egli ha messo al vostro servizio tutto quello che c'è sulla terra. E' tutto da Lui.
Il Profeta (sallallahu alaihi wa salaam) ha detto,
"Il credente forte è migliore e più caro ad Allah rispetto al credente debole. Ma in ciascuno di essi vi è del buono ".
Approfittate di quelle cose che vi porteranno beneficio e cercare aiuto da parte di Allah. Non disperate o rinunciate. Se qualcosa vi affligge, non dite: "Se solo avessi fatto questo o quest'altro ..." In verità la parola "se" apre la porta a Satana.
Conclusione
C'è bisogno di ulteriori elementi di prova per dimostrare che questa è la Religione della Verità, il progresso, la facilità e semplicità? Questa religione non è una religione di menzogna e di arretratezza. Se qualcuno ha qualche dubbio, può guardare al nostro passato e alla grandezza che è l'Islam. Vedrete che i cuori si sono aperti con la fede e la conoscenza, le terre sono state conquistate con la verità e la giustizia.
Chiediamo ad Allah di darci la saggezza nella nostra religione, e di fornirci fermezza nella nostra fede. Chiediamo ad Allah di farci morire come Musulmani. Egli è il Grande, il Nobile.
Fonte: CalgaryIslam.Com
Traduzione Italiana: TurnToIslam.Com
di: Shaikh Salih B. Uthaimeen
Introduzione
Tutti le lodi appartengono ad Allah, Colui che ha creato i cieli e la terra, le tenebre e la luce. Benedetto Colui che ha creato la morte e la vita, al fine di provare chi tra di voi è il migliore a fare il bene.
Egli è l'Eccelso, il Perdonatore. Lode ad Allah che fissato leggi da seguire per le Sue creature. Egli comanda ciò che purifica l'anima.
Testimonio che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne che Allah, che non ha uguali, associati, compagni o prole. A lui appartiene la sovranità e la lode.
E testimonio che Muhammad (sallallahu alaihi wa salaam) è il Suo servo e Messaggero. Allah lo ha mandato con avvisi e con la lieta novella. Possa Allah parlare di lui, la sua famiglia, e compagni, e tutti coloro che hanno seguito la loro guida, ai Suoi angeli. E possa (Allah) garantir loro sicurezza.
Procedendo: O uomini, abbiate timore di Allah. Allah dice:
"Uomini, temete il vostro Signore e paventate il Giorno in cui il padre non potrà soddisfare il figlio né il figlio potrà soddisfare il padre in alcunché. La promessa di Allah è verità. Badate che non vi inganni la vita terrena e non vi inganni su Allah l'Ingannatore . " [Surah Luqman 31:33]
Egli dice:
"O uomini, la promessa di Allah è verità. [Badate] che non vi inganni la vita terrena e l'Ingannatore vi distolga da Allah. In verità Satana è vostro nemico, trattatelo da nemico. Egli invita i suoi adepti ad essere i compagni della Fiamma."[Surah Fatir 35: 5-6]
Nel Giorno del Giudizio, chiederete di stare lontano da Satana e i suoi seguaci, e Satana dirà:
"Quando tutto sarà concluso, dirà Satana: &laqno; Allah vi aveva fatto promessa sincera, mentre io vi ho fatto una promessa che non ho mantenuto. Qual potere avevo mai su di voi, se non quello di chiamarvi? E voi mi avete risposto. Non rimproverate me; rimproverate voi stessi. Io non posso esservi d'aiuto e voi non potete essermi d'aiuto. Rifiuto l'atto con cui mi avete asso ciato ad Allah in precedenza» . In verità gli iniqui [avranno] doloroso castigo. " [Surah Ibrahim 14:22]
Poi coloro che hann sbagliato si incolperanno a vicenda e diranno se solo avessimo ascoltato o pensato alla nostra fede, non saremmo abitanti del fuoco.
Il Complotto di Satana
O musulmani, una parte del complotto di Satana è quello di far sembrare l'Islam spiacevole e difficile, in modo da non seguirlo, o anche fuggire da esso. Egli fa sembrare la vostra religione un limite alla vostra libertà, che costituisce la vostra vita, e un impedimento al vostro progresso e a una buona vita. Se noi ci mettessimo a riflettere sulla nostra religione, vedremmo che è libera da tutto cio' che i nemici dell'Islam la accusano di. In realtà, la nostra religione è l'opposto di quelle accuse. Questa religione è la religione della felicità, la facilità, e dell' espansione.
L'Islam è Costruito su Cinque
Cari musulmani, questa religione si basa su cinque pilastri:
(1) La testimonianza che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah e che Muhammad è il Messaggero di Allah.
(2) Stabilire le cinque preghiere quotidiane.
(3) Pagare la zakat.
(4) Il digiuno durante il mese di Ramadan.
(5) Eseguire il pellegrinaggio alla Casa (la Kaba alla Mecca)
I cinque pilastri sono molto facili. Tutti migliorano il carattere e portano pace nel cuore.
1a parte della testimonianza di fede
Testimoniando che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah, libera dal male e dall'adorazione e divinizzazione di una qualsiasi creatura di Allah. Chiunque testimoni che nessuno ha il diritto di essere adorato, tranne Allah, diventa un servo di Allah e diventa libero in da qualsiasi adorazione per la creazione di Allah. E' proprio un livello di stupidita' il passare dall' adorazione di Allah, all'adorazione dei propri desideri, di questa vita mondana, di un essere umano, o un oggetto.
2a parte della testimonianza di fede
Testimoniando che Muhammad (sallallahu alaihi wa salaam) è il messaggero di Allah, si dichiara un' eccezione, (rispetto alle creature di Allah), solo per il Messaggero del Signore della creazione. Allah lo ha mandato al fine di spiegare il Suo messaggio a noi. Allah ci ha invitato a seguirlo.
Chi hai seguito?
Nel Giorno del Giudizio, al Messaggero di Allah verrà chiesto se il messaggio è stato trasmesso, e vi verrà chiesto se avete seguito Muhammad. Allah dice:
"Certamente interrogheremo coloro a cui inviammo e certamente interrogheremo gli inviati ." [Sura Al-A'raf 7:6]
Ogni essere umano seguira' un percorso pre-destinato. Questo percorso è il percorso dei Profeti o il percorso dello sbaglio. Vedi quale di questi percorsi è il percorso di guida e di giustizia.
La Preghiera
Per quanto riguarda la preghiera, è facile e semplice. E' vantaggiosa per l'individuo e la società. La preghiera è il collegamento tra te e il tuo Signore. Si cerca, mentre si è in umiltà davanti a Lui, di avvicinarsi a Lui. La preghiera soddisfa le tue necessità spirituali e di questo mondo porta via i peccati e ti permette di incontrare le anime dei giusti. Inoltre ti tiene lontano dal male e dal commettere peccati.
La Zakat
Per quanto riguarda il pagamento della zakat, è un diritto ben conosciuto che colui che possiede ricchezza ne da una parte per portare uguaglianza tra i suoi fratelli e sorelle, e rende l'Islam forte. L'importo della zakat è una porzione molto piccola della propria ricchezza, solo il 2,5%. Quale potrebbe essere un versamento piu' facile della zakat? E quale migliore depurazione per un carattere avaro se non quello di pagare la zakat? Il pagamento della zakat estingue i peccati cosi' come l'acqua spegne il fuoco.
Il digiuno
Per quanto riguarda il digiuno durante il mese di Ramadan, per un mese dell'anno. Durante le ore del giorno, una persona trattiene il suo desiderio per il cibo, bevande e sesso per avvicinarsi al suo Signore. Egli mette il piacere di Allah piacere prima dei suoi desideri. Il piacere di Allah è molto più gratificante e utile.
Il Pellegrinaggio
Per quanto riguarda il pellegrinaggio, è l'obbligo di almeno una volta nella vita per coloro che possono permettersi di effettuarlo. Una persona si trova di fronte alla Casa di Allah e in altri luoghi benedetti, che Allah ha reso come segni per onorarLo e adorarLo. Una persona può chiedere ad Allah di soddisfare i suoi bisogni di questo mondo e del prossimo.
Islam significa Onore e Grandezza
Inoltre, l'Islam, O Musulmani, è una fonte di grande onore per i suoi aderenti. L'Islam ordina ogni tipo di virtù e proibisce ogni tipo di indecenza. L' Islam porta a tutto ciò che è buono. Allah dice:
"Egli è Colui che vi ha fatto remissiva la terra: percorretela in lungo e in largo, e mangiate della Sua provvidenza. ...." [Surah Al-Mulk 67:15]
"Egli ha creato per voi tutto quello che c'è sulla terra ....." [Surah Al-Baqarah 2:29]
Egli ha messo al vostro servizio tutto quello che c'è sulla terra. E' tutto da Lui.
Il Profeta (sallallahu alaihi wa salaam) ha detto,
"Il credente forte è migliore e più caro ad Allah rispetto al credente debole. Ma in ciascuno di essi vi è del buono ".
Approfittate di quelle cose che vi porteranno beneficio e cercare aiuto da parte di Allah. Non disperate o rinunciate. Se qualcosa vi affligge, non dite: "Se solo avessi fatto questo o quest'altro ..." In verità la parola "se" apre la porta a Satana.
Conclusione
C'è bisogno di ulteriori elementi di prova per dimostrare che questa è la Religione della Verità, il progresso, la facilità e semplicità? Questa religione non è una religione di menzogna e di arretratezza. Se qualcuno ha qualche dubbio, può guardare al nostro passato e alla grandezza che è l'Islam. Vedrete che i cuori si sono aperti con la fede e la conoscenza, le terre sono state conquistate con la verità e la giustizia.
Chiediamo ad Allah di darci la saggezza nella nostra religione, e di fornirci fermezza nella nostra fede. Chiediamo ad Allah di farci morire come Musulmani. Egli è il Grande, il Nobile.
Fonte: CalgaryIslam.Com
Traduzione Italiana: TurnToIslam.Com
No comments:
Post a Comment