Al-Qada (recuperare i giorni mancati di digiuno)

Non è obbligatorio (wajib) recuperare i giorni mancati di Ramadan immediatamente. L’obbligo è quello di recuperarli come si è in grado di fare come Aisha (che Allah ne sia compiaciuto) ha detto: “Solevo dover recuperare alcuni dei digiuni di Ramadan e non riuscivo a farlo prima del seguente Sha’ban.” (Al-Bukhari e Muslim)


Al Hafidh ibn Hajar disse: “In questo hadith c’è la prova che è possibile ritardare i giorni mancati di digiuno per un tempo indefinito sia che ci sia un buon motivo che non.”

Comunque è risaputo che sia preferibile recuperarli non appena possibile date le molteplici prove che indicano che il fedele si deve affrettare a fare bene e non posticiparlo al future. Allah (Che sia Glorificato) ha detto:

وَسَارِعُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٍ۬ مِّن رَّبِّڪُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَـٰوَٲتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِينَ

“Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come i cieli e la terra, che è preparato per i Muttaqin (timorati)” (Corano, sura Ali ‘Imran, La Famiglia di Imran, 3:133)

E Allah ha anche detto:

أُوْلَـٰٓٮِٕكَ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلۡخَيۡرَٲتِ وَهُمۡ لَهَا سَـٰبِقُونَ

“Essi sono coloro che si affrettano al bene e sono i primi ad assolverlo.” (Corano, Sura Muminun, I Credenti, 23:61)

Non è obbligatorio recuperare i giorni mancati nei giorni successivi.

Allah (Che sia Glorificato) ha detto:

فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ۬ فَعِدَّةٌ۬ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَ‌ۚ

“Chi però è malato o è in viaggio, digiuni in seguito altrettanti giorni.” (Corano Sura Al-Baqara, La Giovenca, 2:183)

Ibn Abbas disse: “Non c’è nulla di male se si dividono (i giorni da recuperare).” [Darqutni]

I Sapienti sono concordi nell’affermare che colui che non sia in grado di digiunare, possa sfamare una persona povera per ogni giorno che non ha digiunato, e che nessuno possa digiunare in sua vece se vivente.

Comunque, chiunque muoia avendo un giuramento di digiuno che non sia riuscito ad adempiere, allora il suo wali (tutore, progenie) dovrà farlo in sua vece. Questo è confermato dal Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) che disse: “Chiunque muoia e lasci dei giorni di digiuno da recuperare, allora il suo wali deve digiunare in sua vece.” [Bukhari e Muslim]

Tratto da: The rulings of Ramadan

Islamic Centre in Colchester University

Da salafipublications.com