30 Oct 2010

L'Amore di Allah

Imaam Ibn-ul-Qayyim Al-Jawziyyah
Dal libro Madarij as-Saalikeen, vol. 3, pagg. 17-18.

Imaam Abu `Abdillah, Shamsuddin Muhammad, ibn Abu Bakr, ibn Ayyub, ibn Sa`d, ibn Hurayz, al-Jawziyyah, al-Hanbali hanno menzionato dieci cause che determinano l'amore di Allah per il Suo servo e l'amore del servo per il suo Signore.

Queste dieci sono le seguenti:

Primo, recitare il Corano, riflettendo sul suo significato e su cio' che si intende con esso.

Secondo, avvicinarsi ad Allah eseguendo azioni volontarie, dopo aver completato quelle obbligatorie. Questo è quanto si afferma in un Hadith Qudsi: "Il mio servo si avvicina sempre di piu' a Me eseguendo azioni volontarie fino a che non lo amo." [Al-Bukhari]

Terzo, il ricordo continuo di Allah in ogni circostanza, con la propria lingua, il proprio cuore e azioni. La misura del proprio amore per Allah è determinata da questo.

Quarto, dando precedenza a ciò che Egli ama rispetto a cio' che tu ami quando sei preso dai tuoi desideri.

Quinto, il cuore è avido dei nomi e attributi di Allah, e il cuore vaga nel giardino della conoscenza.

Sesto, osservando la benevolenza di Allah, la bontà, sia di nascosto che apertamente.

Settimo, e questa è la più bella, il cuore è morbido, sommesso e mite di fronte ad Allah.

Ottavo, essendo solo con Allah quando Egli scende durante l'ultima parte della notte, mentre si legge il Suo Libro e si finisce pentendosi e chiedendo perdono.

Nono, stando seduti con una persona amata e sincera, dai cui discorsi si trae beneficio. Senza parlare, a meno che questo sia vantaggioso e possa migliorare il tuo stato e quello degli altri.

Decimo, stando lontano da ogni causa, che si trova tra il cuore e Allah.

Questi dieci cause portano coloro che amano ad uno stato di vero amore e dal loro Amato.

da CalgaryIslam
tradotto da Um Muhammad Al-Mahdi

No comments:

Post a Comment